บทความ : “มัดรวม“ กฎหมายใหม่แคลิฟอร์เนีย

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมนี้ รัฐแคลิฟอร์เนียจะบังคับใช้กฎหมายใหม่หลายฉบับ ครอบคลุมตั้งแต่การขึ้นค่าแรง จำกัดการใช้มือถือในโรงเรียน การควบคุมรถแท็กซี่ไร้คนขับ การติดฉลากอาหาร ไปจนถึงสิทธิของบุคคลข้ามเพศ โดย : ทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส กฎหมายใหม่ที่มีผลกระทบกับผู้บริโภค เช่น กำหนดให้ร้านอาหารเครือข่ายขนาดใหญ่ต้องแจ้งสารก่อภูมิแพ้ในรายการอาหารอย่างชัดเจน (SB 68) ไม่ว่าจะเป็นนม ไข่ ถั่วลิสง ถั่วเปลือกแข็ง ถั่วเหลือง ข้าวสาลี งา ปลา และสัตว์น้ำเปลือกแข็ง เพื่อช่วยให้ผู้บริโภคที่มีอาการแพ้อาหารสามารถเลือกอาหารได้อย่างปลอดภัยมากขึ้น นอกจากนี้ ยังมีกฎหมายสำหรับฉลากวันหมดอายุบนอาหาร (AB 660) โดยยกเลิกการใช้คำว่า “Sell By” และเปลี่ยนเป็น “Best if Used By” หรือ “Use By” เพื่อลดความสับสนและลดปริมาณอาหารที่ถูกทิ้งโดยไม่จำเป็น ส่วนบริการสตรีมมิ่ง เช่น เน็ตฟลิกซ์ และฮูลู จะไม่สามารถเปิดโฆษณาที่มีเสียงดังกว่ารายการที่กำลังรับชมได้อีกต่อไป (AB 1089) ด้านกฎหมายแรงงาน หลายเมืองและหลายเคาน์ตีจะปรับขึ้นค่าแรงขั้นต่ำ โดยนครลอส แอนเจลิส จะเพิ่มเป็น […]

บทความ : ถามฟีฟ่า “พักดื่มน้ำ” เพื่อสุขภาพหรือพักขายโฆษณา

เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังฟุตบอลโลก 2026 เปิดฉากขึ้น ประเด็นที่ถูกพูดถึงมากที่สุดไม่ใช่ผลงานของนักเตะหรือผลการแข่งขันของทีมเด่น แต่เป็นกฎใหม่ “ช่วงพักดื่มน้ำ” (Hydration Break) ที่ฟีฟ่าเพิ่มเข้ามาใหม่ในทุกนัดการแข่งขัน โดย : ทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส ฟีฟ่า ระบุว่ากฎดังกล่าวมีขึ้นเพื่อปกป้องสุขภาพของนักเตะ เนื่องจากหลายเมืองเจ้าภาพในอเมริกาเหนือมีสภาพอากาศร้อนจัดและมีความชื้นสูง โดยการแข่งขันทุกนัดจะถูกหยุดชั่วคราวประมาณ 3 นาทีในช่วงนาทีที่ 22-23 ของครึ่งแรก และประมาณนาทีที่ 67-68 ของครึ่งหลัง เพื่อให้นักเตะได้ดื่มน้ำและเกลือแร่ อย่างไรก็ตาม มาตรการดังกล่าวกำลังถูกวิจารณ์อย่างหนัก เพราะมีผลบังคับใช้ในทุกนัด ไม่ว่าจะมีอากาศร้อนหรือไม่ก็ตาม ส่งผลให้บางเกมต้องหยุดพักทั้งที่อุณหภูมิเพียง 19 องศาเซลเซียส หรือแข่งขันในสนามที่มีหลังคาปิดและควบคุมอุณหภูมิได้ นักวิจารณ์จำนวนมากมองว่า กฎใหม่นี้ ทำให้เกมถูกแบ่งออกเป็นสี่ช่วงคล้ายกีฬาของสหรัฐฯ เปิดโอกาสให้สถานีโทรทัศน์ โดยเฉพาะในอเมริกา สามารถตัดเข้าช่วงโฆษณาเพื่อหารายได้มากขึ้น  โดยเว็บไซต์กีฬา Awful Announcing ประเมินว่า FOX Sports เจ้าของลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสดฟุตบอลโลก 2026 ภาษาอังกฤษในสหรัฐฯ อาจมีรายได้จากโฆษณาระหว่างช่วงพักดังกล่าวเกือบ 250 ล้านดอลลาร์ตลอดการแข่งขันทั้งทัวร์นาเมนต์ โดยคำนวณออกมาได้ว่า ช่วงพักดื่มน้ำ 2 ครั้งต่อเกม เปิดโอกาสให้ขายโฆษณาได้รวม 832 […]

บทความ : 5 ข้อควรรู้เกี่ยวกับ “นโยบายกรีนการ์ดใหม่” ของทรัมป์

ก่อนวันแมมโมเรียลเดย์ เพียงไม่กี่วัน รัฐบาล โดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐฯ (USCIS) ได้ออก “แมมโม” แจ้งถึงเจ้าหน้าที่ทั่วประเทศเกี่ยวกับนโยบายใหม่ที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อการเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมาย โดยมีเนื้อหาว่า ผู้ถือวีซ่าชั่วคราวและผู้ที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในสหรัฐฯ ด้วยเหตุผลต่างๆ อาจต้องเดินทางกลับประเทศต้นทางระหว่างรอการอนุมัติกรีนการ์ด โดย :ทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส  แนวทางดังกล่าวแตกต่างจากนโยบายที่ใช้มานานหลายสิบปี ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้ยื่นขอกรีนการ์ดสามารถอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ ระหว่างรอผลการพิจารณาได้  หลังจากที่สร้างความตื่นตระหนก ความสับสน และความกังวลในหมู่ผู้อพยพ รวมถึงทนายความทั่วประเทศอยู่หลายวัน รัฐบาลก็เริ่ม “ลดทอน” ความดุเดือดของนโยบายใหม่ลง  เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2026 หนังสือพิมพ์นิวยอร์ก ไทมส์ รายงานบทสัมภาษณ์โฆษกกระทรวงความมั่นคงภายใน (สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม) ว่านโยบายดังกล่าวไม่ใช่ข้อบังคับสำหรับทุกคน (not a blanket policy) แต่ไม่ให้รายละเอียดเพิ่มเติม นอกจากบอกว่าเจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองฯ ยังคงมีอำนาจใช้ดุลยพินิจพิจารณาเป็นรายกรณีเช่นเดิม การให้ข้อมูลแบบคลุมเครือดังกล่าว ทำให้ทีมข่าวฯ ต้องขออนุญาตบอกว่า “ถ้าเป้าหมายคือการทำให้ทุกคนสับสน ก็ต้องบอกว่ารัฐบาลทรัมป์ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์” ในช่วงสิบกว่าวันที่ผ่านมา นโยบาย “กลับประเทศเพื่อรอใบเขียว” ถูกต่อต้านจากหลายฝ่าย รวมถึงภาคธุรกิจ โดยเฉพาะบริษัทเทคโนโลยีต่างๆ ที่ออกมาเตือนว่ามาตรการนี้อาจทำให้แรงงานฝีมือจำนวนมากต้องออกจากสหรัฐฯ ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจในวงกว้าง […]

บทความ : 26 นักฟุตบอลทีมชาติสหรัฐฯ ชุด “ลุยฟุตบอลโลก 2026”

เมาริซิโอ โปเช็ตติโน หัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลชายทีมชาติสหรัฐฯ ประกาศรายชื่อ 26 นักเตะที่จะลงสนามฟุตบอลโลก 2026 อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2026 โดยนักเตะชุดนี้จะลงเล่นอุ่นเครื่องพบเซเนกัลที่ชาร์ล็อตต์ นอร์ธ คาโรไลน่า และเยอรมนีที่ชิคาโก ก่อนเปิดสนามฟุตบอลโลก โดย : ทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส ฟุตบอลโลก 2026 ซึ่งอเมริการ่วมเป็นเจ้าภาพกับแคนาดาและแม็กซิโก จะเริ่มอย่างเป็นทางการในวันที่ 11 มิถุนายน 2026 โดยแม็กซิโกพบแอฟริกาใต้ ส่วนสหรัฐฯ จะพบปารากวัย วันที่ 12 มิถุนายนที่ SoFi Stadium ต่อด้วยออสเตรเลีย วันที่ 19 มิถุนายน ที่ซีแอตเทิล และตุรกี วันที่ 25 มิถุนายน ที่ SoFi Stadium นักเตะทีมชาติทั้ง 26 คนนั้น มี “ดาวเด่น” ที่น่าจับตาคือ คริสเตียน พูลิซิช (27) กองกลางตัวรุกของเอซี […]

บทความ: “จาตุรันต์ ศิริพงษ์” คนไทยคนแรกที่ถูกประหารชีวิตในอเมริกา

จาตุรันต์ ศิริพงษ์ และบาดแผลที่มือในวันถูกจับกุมตัว เดือนธันวาคม 1981 กลอนที่จาตุรันต์เขียนเพื่อขอบคุณทนายความ ไมเคิล เอ ครอลล์ ก่อนวันประหารประมาณหนึ่งสัปดาห์ “จาตุรันต์ ศิริพงษ์” ได้รับการจารึกว่าเป็นคนไทยคนแรกที่ถูกประหารชีวิตในสหรัฐอเมริกา จากความผิดข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่ง 2 กระทง เขาถูกประหารโดยการฉีดยาเข้าเส้นเลือดที่แดนประหารในเรือนจำซานเควนติน ตอนเหนือของแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 1999 โดย : ทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส  เป็นนักโทษประหารคนที่สี่ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ในจำนวนนักโทษที่ถูกประหารทั้งหมด 13 คนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเกือบสามสิบปีก่อนนี้ กลายเป็นข่าวใหญ่ทั้งในสหรัฐฯ และในประเทศไทยที่รัฐบาลขณะนั้นพยายามสุดความสามารถในการขอยื้อชีวิตคนไทยคนนี้ และเมื่อทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส ค้นข้อมูลเพื่อเขียนบทความชิ้นนี้ เราก็พบอีกหนึ่งประเด็นที่ยังอ้อยอิ่งอยู่จนถึงขณะนี้ คือกระบวนการยุติธรรมในคดีที่ผู้ต้องหาเป็น “ชนกลุ่มน้อย” นั้น เป็นเรื่องที่หลายฝ่ายมองอย่างแคลงใจจนถึงวันนี้ จาตุรันต์ หรือ “เจย์” เกิดในประเทศไทยเมื่อปี 1951 โดยข้อมูลที่ถูกนำเสนอต่อศาลระบุว่าเขาเติบโตมาในสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบาก ช่วงหนึ่งของชีวิตต้องอยู่ในชุมชนที่ขาดทั้งน้ำประปาและไฟฟ้า และเผชิญความไม่มั่นคงในครอบครัวตั้งแต่วัยเด็ก  ช่วงวัยหนุ่ม ขณะอายุประมาณ 20 ปี จาตุรันต์เคยติดคุกจากคดีปล้นห้างสรรพสินค้าในไทยและถูกยิงบาดเจ็บที่ศีรษะ แต่ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดเพราะประพฤติดี จากนั้นได้บวชเป็นพระสงฆ์ในพระพุทธศาสนาอยู่ช่วงหนึ่ง ก่อนสมัครทำงานเป็นพ่อครัวบนเรือสินค้า ซึ่งได้รับการทาบทามเข้าร่วมงานกับกลุ่มผู้ลักลอบขนยาเสพติด แต่เขากลับนำข้อมูลแจ้งตำรวจ […]

บทความ : บีบีซี ถาม “ตีแสกหน้าทรัมป์” ปมซื้อหุ้นวันละ 40 รายการ

อผู้นำประเทศอย่างทรัมป์ ซึ่งสามารถ “ขยับตลาด” ได้ทุกครั้งที่พูด กลับลงทุนซื้อหุ้นของบริษัทยักษ์ใหญ่วันละประมาณ 40 รายการ…. บีบีซี จึงตั้งคำถามโดนใจคนทั่วประเทศว่า “เส้นแบ่ง” ระหว่างนักการเมืองกับตลาดทุนควรอยู่ตรงไหน… โดยทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2026 บีบีซี โดยมิเชลล์ ฟลูรี รายงานข่าวจากวอลล์สตรีท โดยอ้างอิงเอกสารเปิดเผยข้อมูลทางการเงินที่ยื่นต่อสำนักงานจริยธรรมของรัฐบาล (Office of Government Ethics หรือ OGE) ที่แสดงให้เห็นว่า ในช่วงสามเดือนแรกของปีนี้ มีการซื้อขายหลักทรัพย์หลายพันรายการ ในนามของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ “นี่ไม่ใช่การซื้อขายเพียงครั้งเดียว แต่เป็นหลายพันครั้ง โดยเอกสารเปิดเผยข้อมูลทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กำลังทำให้หลายฝ่ายตั้งข้อสงสัย หลังพบว่ามีการซื้อขายมากกว่า 3,700 รายการ ภายในเวลาเพียงสามเดือน หรือเฉลี่ยประมาณ 40 รายการต่อวัน” ฟลูรีเปิดรายการ และหุ้นเหล่านั้น ไม่ใช่ของบริษัทเล็กๆ ที่คนไม่รู้จัก แต่เป็นบริษัทระดับยักษ์ใหญ่ของตลาดสหรัฐฯ ทั้งเอ็นวิเดีย, แอปเปิล, ไมโครซอฟท์ และเทสลา ฯลฯ แมทธิว […]

บทความ : “นกอินทรี” หน้าบ้าน ธรรมเนียมหลายคนยังไม่รู้

แผ่นป้ายโลหะรูปนกอินทรีสำหรับติดหน้าบ้าน หรือหน้าโรงรถ อาจไม่ใช่สิ่งที่คุ้นตาสำหรับชาวแคลิฟอร์เนียมากนัก แต่สำหรับ “บ้านเก่า” ในย่านมิดเวสต์ไล่ไปจนถึงรัฐทางฝั่งตะวันออกของประเทศ ป้ายนกอินทรีดังกล่าว เป็นมากกว่าสิ่งประดับ เพราะมันคือสัญลักษณ์ของความรักชาติ และความภาคภูมิใจในความเป็นพญาอินทรีของอเมริกา…โดย : ทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส เน็กซ์สตาร์ นำเสนอบทความเกี่ยวกับป้ายนกอินทรี เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2026 บอกว่าการติดป้ายดังกล่าวที่ประตูบ้านหรือหน้าโรงรถ เคยเป็นเหมือน “ธรรมเนียม” ที่แพร่หลายในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง  ช่วงนั้น ทหารผ่านศึกจำนวนมากเดินทางกลับถึงประเทศ ได้ใช้สิทธิ์ตามกฎหมาย จีไอ (G.I. Bill) หรือ Servicemen’s Readjustment Act of 1944 เป็นกฎหมายช่วยให้เหล่าทหารหาญที่กลับจากสงคราม สามารถ “เริ่มชีวิตใหม่” ได้ง่ายขึ้น โดยให้สิทธิประโยชน์หลายด้าน เช่นค่าเรียนมหาวิทยาลัย เงินช่วยเหลือคนว่างงาน สินเชื่อซื้อบ้านดอกเบี้ยต่ำ เงินกู้เริ่มต้นธุรกิจ ฯลฯ ประมาณสิบปีหลังประกาศใช้กฎหมายดังกล่าว มีการอนุมัติสินเชื่อบ้านกว่า 4.3 ล้านหลัง และบ้านใหม่ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ ในช่วงนั้นถูกซื้อโดยทหารผ่านศึก ในช่วงเวลานั้น กระแสรักชาติในสหรัฐฯ สูงมาก […]

บทความ : 10 ทริคช้อปสุดคุ้ม ที่แฟนคอสท์โก้ต้องรู้!

สำหรับหลายคน “ไปคอสท์โก้” ไม่ใช่แค่ซื้อของเข้าบ้าน แต่เป็นกิจกรรมประจำสัปดาห์ที่มักจบลงด้วยรถเข็นล้นๆ และบิลที่ยาวเป็นฟุต โดย : กัทลีแปลว่ากล้วย แต่รู้หรือไม่ว่า ยังมีสมาชิกจำนวนมากที่พลาดเคล็ดลับช่วยประหยัดเงินแบบเงียบๆ ของคอสท์โก้อยู่ เราเลยรวบรวมมาเสนอเอาไว้สิบข้อ ดังนี้ 1. เลขท้ายราคา บอกความลับของส่วนลด   นักช้อปตัวจริงมักมอง “เลขท้ายป้ายราคา” ก่อนหยิบของ เพราะ .99 คือราคาปกติ แต่ถ้าเห็น .79, .89 หรือ .49 แปลว่าเป็นดีลพิเศษจากผู้ผลิต ส่วน .88 หรือ .00 มักเป็นสินค้าล้างสต็อก จึงลดหนักและอาจไม่มีเติมอีกแล้ว 2. เห็นดอกจัน (*) ให้รีบตัดสินใจ   เครื่องหมาย * มุมขวาบนของป้ายราคา คือสัญญาณว่าสินค้านั้นกำลังจะเลิกขาย ถ้าเป็นของโปรดหรือสินค้าที่เล็งเอาไว้นานแล้ว แนะนำว่า “รีบหยิบก่อนหาย” 3. สมาชิกทุกคนมีคูปองอัตโนมัติ   หลายคนไม่รู้ว่า Costco Savings Booklet ทั้งในรูปโบรชัวร์ส่งถึงบ้าน จากเว็บไซต์ Costco.com หรือแอปของ […]

บทความ : อาเสี่ยว่าไง หากต้องบินกับพนักงานต้อนรับ “ชาย” ล้วน

หากย้อนกลับไปเมื่อหลายสิบปีก่อน ภาพจำของ “พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน” มักเป็นผู้หญิงในชุดยูนิฟอร์มเรียบร้อย แต่งหน้าสวย ยิ้มหวาน และคอยให้บริการผู้โดยสารบนเที่ยวบิน โดย : ทีมข่าวสยามทาวน์ยูเอส คนไทยเราถึงขนาดให้ฉายาอาชีพนี้ว่าเป็น “นางฟ้า” เหมือนไม่ให้ความสนใจกับ “ความรู้สึก” ของพนักงานผู้ชาย ซึ่ง (เราเชื่อว่า) ไม่ใช่ทั้งหมดจะยิ้มหวานรับฉายาดังกล่าว… ไม่ใช่แค่ไทย แต่หลายประเทศเคยมองอาชีพนี้ว่าเป็นงานของผู้หญิง ถึงขั้นที่สายการบินจำนวนมากตั้งกฎเกณฑ์เกี่ยวกับเพศ รูปร่าง หน้าตา อายุ หรือแม้แต่ทรงผมของลูกเรือไว้อย่างเข้มงวด แต่โลกการบินกำลังเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว และหนึ่งในตัวอย่างที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในช่วงที่ผ่านมา คือ “เที่ยวบินพิเศษ” ของไชน่า แอร์ไลน์  เที่ยวบินพิเศษดังกล่าวเดินทางจากไทเปไปนิวยอร์กเมื่อปลายปี 2025 กลายเป็นข่าวไปทั่วโลก เพราะเป็นเที่ยวบินแรกในประวัติศาสตร์ของไชน่า แอร์ไลน์ ที่ใช้พนักงานต้อนรับและลูกเรือห้องโดยสารเป็นผู้ชายล้วน ไม่ใช่แค่ความแปลกใหม่ แต่ความน่าสนใจของเที่ยวบินนี้คือภาพสะท้อนการเปลี่ยนแปลงเรื่อง “ความเท่าเทียมทางเพศ” ในวงการการบินของเอเชียอย่างชัดเจน ก่อนหน้านี้ ไชน่าแอร์ไลน์ มีนโยบายภายในที่จำกัดจำนวนพนักงานต้อนรับชายในแต่ละเที่ยวบิน โดยไฟลต์ส่วนใหญ่มักมีลูกเรือชายไม่เกินสองคน ทำให้พนักงานต้อนรับชายแทบไม่มีโอกาสได้ทำงานร่วมกัน ไม่ค่อยรู้จักกัน สหภาพแรงงานของสายการบินมองว่า นโยบายดังกล่าวเป็น “กรอบทางเพศแบบเก่า” จึงผลักดันให้บริษัทเลิกใช้เกณฑ์แบ่งเพศในการจัดลูกเรือแต่ละเที่ยวบิน บังเอิญว่าแรงผลักดันดังกล่าว ตรงกับนโยบายใหม่ของสายการบินเข้าพอดี จึงมีการประกาศเปลี่ยนนโยบายในช่วงปลายปี 2025 […]